@font-face{font-family:'Cormorant Garamond';font-style:italic;font-weight:400;font-display:swap;src:url(../fonts/cormorant-garamond-italic-400.woff2) format('woff2');unicode-range:U+0000-00FF, U+0131, U+0152-0153, U+02BB-02BC, U+02C6, U+02DA, U+02DC, U+0304, U+0308, U+0329, U+2000-206F, U+20AC, U+2122, U+2191, U+2193, U+2212, U+2215, U+FEFF, U+FFFD}
@font-face{font-family:'Cormorant Garamond';font-style:italic;font-weight:500;font-display:swap;src:url(../fonts/cormorant-garamond-italic-400.woff2) format('woff2');unicode-range:U+0000-00FF, U+0131, U+0152-0153, U+02BB-02BC, U+02C6, U+02DA, U+02DC, U+0304, U+0308, U+0329, U+2000-206F, U+20AC, U+2122, U+2191, U+2193, U+2212, U+2215, U+FEFF, U+FFFD}
@font-face{font-family:'Cormorant Garamond';font-style:normal;font-weight:500;font-display:swap;src:url(../fonts/cormorant-garamond-normal-500.woff2) format('woff2');unicode-range:U+0000-00FF, U+0131, U+0152-0153, U+02BB-02BC, U+02C6, U+02DA, U+02DC, U+0304, U+0308, U+0329, U+2000-206F, U+20AC, U+2122, U+2191, U+2193, U+2212, U+2215, U+FEFF, U+FFFD}
@font-face{font-family:'Jost';font-style:normal;font-weight:400;font-display:swap;src:url(../fonts/jost-normal-400.woff2) format('woff2');unicode-range:U+0000-00FF, U+0131, U+0152-0153, U+02BB-02BC, U+02C6, U+02DA, U+02DC, U+0304, U+0308, U+0329, U+2000-206F, U+20AC, U+2122, U+2191, U+2193, U+2212, U+2215, U+FEFF, U+FFFD}
@font-face{font-family:'Jost';font-style:normal;font-weight:500;font-display:swap;src:url(../fonts/jost-normal-400.woff2) format('woff2');unicode-range:U+0000-00FF, U+0131, U+0152-0153, U+02BB-02BC, U+02C6, U+02DA, U+02DC, U+0304, U+0308, U+0329, U+2000-206F, U+20AC, U+2122, U+2191, U+2193, U+2212, U+2215, U+FEFF, U+FFFD}
:root{
  --ink:#0c0a0a;
  --char:#161212;
  --line:#2a2322;
  --red:#c8202c;
  --red-deep:#9b1620;
  --cream:#f4ece1;
  --muted:#b3a89b;
  --serif:"Cormorant Garamond",Georgia,serif;
  --sans:"Jost",system-ui,sans-serif;
  --wrap:1180px;
}
*{box-sizing:border-box;margin:0;padding:0}
html{scroll-behavior:smooth}
body{font-variant-numeric:lining-nums;background:var(--ink);color:var(--cream);font:400 17px/1.65 var(--sans);-webkit-font-smoothing:antialiased}
img{display:block;max-width:100%}
a{color:inherit;text-decoration:none}
.wrap{max-width:var(--wrap);margin:0 auto;padding:0 20px}

/* header */
.top{position:sticky;top:0;z-index:50;border-bottom:1px solid var(--line)}
.top::before{content:"";position:absolute;inset:0;z-index:-1;background:rgba(12,10,10,.92);backdrop-filter:blur(10px)}
.top .wrap{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;height:72px;gap:16px}
.logo img{height:46px;width:auto;mix-blend-mode:lighten;filter:contrast(1.25) brightness(.92)}
.tools{display:flex;align-items:center;gap:8px}
.nav{display:flex;gap:28px;align-items:center}
.nav a{font-size:13px;letter-spacing:.18em;text-transform:uppercase;color:var(--muted);transition:color .2s}
.nav a:hover,.nav a[aria-current=page]{color:var(--cream)}
.nav a[aria-current=page]{box-shadow:inset 0 -2px 0 var(--red)}
.langs{display:flex;gap:4px}
.langs button{background:none;border:1px solid transparent;color:var(--muted);font:500 12px var(--sans);letter-spacing:.1em;padding:5px 7px;cursor:pointer;border-radius:3px}
.langs button.on{border-color:var(--red);color:var(--cream)}
.burger{display:none;background:none;border:0;color:var(--cream);width:40px;height:40px;cursor:pointer}
.burger span{display:block;height:2px;background:currentColor;margin:6px 8px}

/* buttons */
.btn{display:inline-flex;align-items:center;gap:10px;padding:14px 26px;border:1px solid var(--red);background:var(--red);color:#fff;font:500 13px var(--sans);letter-spacing:.16em;text-transform:uppercase;border-radius:2px;transition:background .2s}
.btn:hover{background:var(--red-deep)}
.btn.ghost{background:transparent;border-color:rgba(244,236,225,.4)}
.btn.ghost:hover{border-color:var(--cream);background:rgba(244,236,225,.06)}

/* hero */
.hero{position:relative;min-height:calc(100svh - 72px);display:grid;place-items:center;text-align:center;overflow:hidden}
.hero::before{content:"";position:absolute;inset:0;background:var(--bg) center/cover no-repeat;transform:scale(1.04);filter:saturate(1.05)}
.hero::after{content:"";position:absolute;inset:0;background:radial-gradient(ellipse at center,rgba(12,10,10,.35),rgba(12,10,10,.88) 75%),linear-gradient(transparent 60%,var(--ink))}
.hero .in{position:relative;z-index:1;padding:80px 20px}
.kicker{font-size:12px;letter-spacing:.32em;text-transform:uppercase;color:var(--red)}
.hero h1{font:italic 500 clamp(52px,9vw,118px)/.95 var(--serif);margin:18px 0 22px}
.hero p{max-width:560px;margin:0 auto 34px;color:var(--muted);font-size:18px}
.ctas{display:flex;gap:14px;justify-content:center;flex-wrap:wrap}

/* sections */
section{padding:110px 0}
.h2{font:500 clamp(38px,5vw,62px)/1.05 var(--serif)}
.h2 em{color:var(--red)}
.lead{color:var(--muted);max-width:620px;margin-top:18px}
.split{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:72px;align-items:center}
.stack{position:relative}
.stack img{border-radius:2px;width:100%;aspect-ratio:4/5;object-fit:cover}
.stack img+img{position:absolute;width:52%;right:-28px;bottom:-40px;border:8px solid var(--ink)}
.facts{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:20px;margin-top:40px;border-top:1px solid var(--line);padding-top:28px}
.facts b{display:block;font:500 34px var(--serif);color:var(--cream)}
.facts span{font-size:13px;color:var(--muted);letter-spacing:.06em}

/* cards */
.cards{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:22px;margin-top:56px}
.card{position:relative;overflow:hidden;aspect-ratio:3/4;border-radius:2px;display:flex;align-items:flex-end}
.card img{position:absolute;inset:0;width:100%;height:100%;object-fit:cover;transition:transform .6s}
.card::after{content:"";position:absolute;inset:0;background:linear-gradient(transparent 40%,rgba(12,10,10,.92))}
.card:hover img{transform:scale(1.05)}
.card .t{position:relative;z-index:1;padding:28px}
.card h3{font:500 34px/1.1 var(--serif)}
.card p{color:var(--muted);font-size:15px;margin-top:6px}
.card .arrow{display:inline-block;margin-top:14px;font-size:12px;letter-spacing:.2em;text-transform:uppercase;color:var(--red)}

.band{background:var(--char);border-block:1px solid var(--line)}
.quote{font:italic 400 clamp(28px,3.6vw,44px)/1.3 var(--serif);max-width:860px;margin:0 auto;text-align:center}
.quote small{display:block;font:500 12px var(--sans);letter-spacing:.3em;text-transform:uppercase;color:var(--red);margin-top:24px}

/* contact */
.contact{display:grid;grid-template-columns:1fr 1.2fr;gap:56px}
.info dl{display:grid;gap:26px;margin-top:36px}
.info dt{font-size:12px;letter-spacing:.24em;text-transform:uppercase;color:var(--red)}
.info dd{font:500 24px/1.35 var(--serif);margin-top:4px}
.info dd a:hover{color:var(--red)}
.hours{border-collapse:collapse;font:400 16px/1.4 var(--sans);width:100%;max-width:400px;margin-top:6px}
.hours th,.hours td{padding:6px 0;text-align:left;font-weight:400;color:var(--muted);border-bottom:1px solid var(--line)}
.hours td{text-align:right;color:var(--cream)}
.hours tr.today th,.hours tr.today td{color:var(--red);font-weight:500}
.todo{display:inline-block;font:500 11px var(--sans);letter-spacing:.08em;background:#3a2a10;color:#f3c76b;padding:3px 8px;border-radius:3px;vertical-align:middle}
.map{min-height:420px;border:1px solid var(--line);display:flex;flex-direction:column;align-items:center;justify-content:center;gap:14px;background:var(--char) url(../img/2024-11-2-1-768x959.jpg) center/cover;position:relative}
.map::before{content:"";position:absolute;inset:0;background:rgba(12,10,10,.78)}
.map>*{position:relative}
.mapnote{font-size:12px;color:var(--muted)}
.map iframe{position:absolute;inset:0;filter:grayscale(1) invert(.92) contrast(.9)}
.map iframe{width:100%;height:100%;min-height:420px;border:0}

/* page header */
.phead{padding:90px 0 50px;text-align:center;border-bottom:1px solid var(--line)}
.phead h1{font:italic 500 clamp(46px,7vw,84px)/1 var(--serif);margin-top:14px}
.phead p{color:var(--muted);max-width:560px;margin:16px auto 0}

/* menu */
.menu-page .phead{padding:44px 0 30px}
.mnav{position:sticky;top:72px;z-index:40;background:rgba(12,10,10,.95);backdrop-filter:blur(10px);border-bottom:1px solid var(--line);display:flex;gap:6px;overflow-x:auto;padding:12px 20px;scrollbar-width:none}
.mnav::-webkit-scrollbar{display:none}
.mnav a{flex:none;font-size:13px;letter-spacing:.06em;padding:8px 15px;border:1px solid var(--line);border-radius:30px;color:var(--muted);white-space:nowrap;transition:all .2s}
.mnav a.on{background:var(--red);border-color:var(--red);color:#fff}
.mbody{max-width:820px;margin:0 auto;padding:10px 20px 80px}
.msec{padding:56px 0 8px;scroll-margin-top:130px}
.msec h2{font:italic 500 clamp(40px,6vw,56px)/1 var(--serif);text-align:center}
.msec h2::after{content:"";display:block;width:44px;height:2px;background:var(--red);margin:18px auto 0}
.msub{text-align:center;color:var(--muted);font-size:14px;margin-top:14px}
.mgroup{margin-top:34px}
.mgroup h3{font-size:12px;letter-spacing:.26em;text-transform:uppercase;color:var(--red);font-weight:500;padding-bottom:10px;border-bottom:1px solid var(--line)}
.mgroup h3 small{color:var(--muted);letter-spacing:.14em;font-size:11px;margin-left:8px}
.mcols{display:grid;grid-template-columns:1fr 72px 72px;gap:0 10px;font-size:10px;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;color:var(--muted);padding-top:10px;text-align:right}
.dish{display:grid;grid-template-columns:1fr auto;gap:18px;padding:16px 0;border-bottom:1px dashed var(--line);align-items:baseline}
.mcols+.dish,.mcols~.dish{grid-template-columns:1fr 72px 72px;gap:0 10px}
.dish b{font:500 22px/1.25 var(--serif);color:var(--cream)}
.dish p{font-size:14px;color:var(--muted);line-height:1.5;margin-top:4px}
.pr{font:500 19px var(--serif);color:var(--cream);white-space:nowrap;text-align:right}
.hot{color:var(--red);display:inline-block;vertical-align:-2px}
.chili{width:16px;height:16px}
.mnote{margin-top:22px;padding:16px 18px;border-left:2px solid var(--red);background:var(--char);font-size:14px;color:var(--muted);font-style:italic}

/* menu a foto: una pagina per riga, centrata */
.sheets{max-width:760px;margin:0 auto;padding:40px 20px 100px;display:flex;flex-direction:column;align-items:stretch;gap:22px}
.sheets button{display:block;width:100%;margin:0;padding:0;border:0;background:var(--char);cursor:zoom-in;border-radius:3px;overflow:hidden;box-shadow:0 10px 30px rgba(0,0,0,.45)}
.sheets img{display:block;width:100%;height:auto;max-width:100%}

/* gallery */
.grid{columns:3 280px;column-gap:16px;padding-top:60px;padding-bottom:100px}
.grid button{display:block;width:100%;margin-bottom:16px;break-inside:avoid;border:0;padding:0;background:var(--char);cursor:zoom-in;overflow:hidden;border-radius:2px}
.grid img{width:100%;height:auto;transition:transform .5s}
.grid button:hover img{transform:scale(1.03)}
.prod{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fill,minmax(240px,1fr));gap:20px;padding-top:60px;padding-bottom:100px}
.prod button{border:0;padding:0;background:#fff;cursor:zoom-in;aspect-ratio:1;overflow:hidden;border-radius:2px}
.prod img{width:100%;height:100%;object-fit:cover}

/* lightbox */
.lb{position:fixed;inset:0;z-index:100;background:rgba(0,0,0,.94);display:none;align-items:center;justify-content:center;padding:20px}
.lb.open{display:flex}
.lb img{max-width:100%;max-height:100%;object-fit:contain}
.lb .x{position:absolute;top:14px;right:14px;width:46px;height:46px;border-radius:50%;border:1px solid rgba(255,255,255,.3);background:rgba(0,0,0,.5);color:#fff;font-size:24px;cursor:pointer}
.lb .nv{position:absolute;top:50%;transform:translateY(-50%);width:46px;height:46px;border-radius:50%;border:1px solid rgba(255,255,255,.3);background:rgba(0,0,0,.5);color:#fff;font-size:22px;cursor:pointer}
.lb .prev{left:14px}.lb .next{right:14px}

/* footer */
footer{border-top:1px solid var(--line);padding:56px 0 110px;color:var(--muted);font-size:14px}
footer .wrap{display:flex;justify-content:space-between;gap:30px;flex-wrap:wrap;align-items:center}
footer img{height:40px;width:auto;mix-blend-mode:lighten;filter:contrast(1.25) brightness(.92)}

/* mobile action bar */
.bar{display:none}

@media (max-width:900px){
  .nav{position:fixed;inset:72px 0 auto 0;background:var(--ink);flex-direction:column;gap:0;border-bottom:1px solid var(--line);display:none}
  .nav.open{display:flex}
  .nav a{padding:18px 20px;width:100%;border-top:1px solid var(--line);font-size:14px}
  .nav a[aria-current=page]{box-shadow:inset 3px 0 0 var(--red)}
  .burger{display:block}
  .split,.contact{grid-template-columns:1fr;gap:56px}
  .stack img+img{right:-6px;width:46%}
  .cards{grid-template-columns:1fr}
  .card{aspect-ratio:4/3}
  section{padding:80px 0}
  .bar{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr 1fr;position:fixed;left:0;right:0;bottom:0;z-index:60;background:var(--ink);border-top:1px solid var(--line)}
  .bar a{display:flex;flex-direction:column;align-items:center;gap:3px;padding:10px 0 calc(10px + env(safe-area-inset-bottom));font-size:11px;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:var(--muted)}
  .bar a.hot{color:#fff;background:var(--red)}
  .bar svg{width:20px;height:20px}
}
@media (max-width:520px){
  .logo img{height:38px}
  .facts{grid-template-columns:1fr 1fr 1fr;gap:10px}
  .facts b{font-size:26px}
  .grid{columns:2 140px;column-gap:10px}
  .grid button{margin-bottom:10px}
  .prod{grid-template-columns:1fr 1fr;gap:10px}
  .sheets{padding:16px 10px 100px;gap:10px}
}